《西厢记》相关论文
中国古典戏剧中“别梦”关目对前代诗词作品中“别梦”意象进行了继承和发展,将现实与虚幻熔于一炉完成了梦境构筑;在叙事的基础上重......
语域理论作为系统功能语法的重要理论之一,对翻译过程中再现原文的语域特征,恰当表现原文的语场、语旨和语式,使译文和原文的语域功能......
屏风作为一个兼具实物、绘画媒材和绘画图像三重功能的物象,成为中国古代绘画中最古老的形制之一。《说文解字》中有解释:“坫,屏也。......
“窥视”是《西厢记》中的重要情节,其对于西厢故事的展开及人物形象的塑造都起到了一定的积极作用。这种作用的达成主要得益于“窥......
元代戏曲家王实甫所作的《西厢记》全称为《崔莺莺待月西厢记》,共五本二十折,乃中国古代戏曲史上的一颗明珠,自问世以来便备受推崇。......
本文从《西厢记》中的“长亭送别”情节入手,对王实甫《西厢记》和子弟书中《西厢记》题材进行了比较研究,辨析了二者礼文化的异同,探......
由于诸种原因,对叙写崔张爱情故事的两个同名作品《西厢记》,人们一般将更多的赞誉之词给予了王西厢,这对董西厢并不公平,因为自明清......
德国科隆东亚艺术博物馆所藏闵齐伋刊21幅《西厢记》版画,近年成为学界关注之热点。本文针对三个焦点问题予以再讨论。一是德藏闵刻......
《西厢记》作为元代最杰出的爱情剧之一,“有情”是全书的灵魂,无论是在人物心理、角色关系,还是在时空选择上,《西厢记》都体现出对“......
从《莺莺传》到《西厢记》其间经历数百年,这期间社会动荡剧烈,士人阶层和平民阶层在思想层面上也都产生了明显的变化。两个阶层的......
金圣叹作为独有见解的文艺评论家,一度将中国小说戏曲推进至新的高度,推举《西厢记》为天下妙文,在他评点的作品中字里行间体现出烙有......
"张生跳墙"为《崔莺莺待月西厢记》第三折"赖简"当中的重要情节。结合文本精读,张生跳墙的主要原因是其误会莺莺之诗,而错解幽......
经历多次演变,《西厢记》人物性格和主题在历史发展中产生了很大变化。本文比较了不同作品中崔莺莺形象的发展变化,并从时代环境与......
A Study on Aesthetic Representaton of The Dramatic Verse in Xu Yuanzhong’’s English Version of Xixia
元代著名戏剧家王实甫的传世名作《西厢记》是中国古典文学中一颗璀璨的明珠。该剧文字优美、曲调动人,讲述了一段浪漫的爱情故事......
《西厢记》是四大元杂剧之一,以爱情故事为主线,讲述了相府千金崔莺莺和赶考书生张生的邂逅相遇及经历的一系列挫折,后在红娘的帮......
《西厢记》和《牡丹亭》体现女性追求婚恋自由的先进意识,曹雪芹在塑造林黛玉形象时不避讳展示自己受这两部戏的影响。崔莺莺重爱......
毛奇龄《毛西河论定西厢记》可谓是清代《西厢记》整理校勘的唯一一部著作.他在参考前人相关成果基础上,对《西厢记》的脚色、宾白......
摘要:《西厢记》的语言“字字当行,语语本色”,其曲词华美典雅,婉转动人。许渊冲以韵文体翻译曲词,以求最大限度地诠释原剧的艺术魅力、......
中国古代书籍为了更好地被解读和帮助读者理解,以木刻版画的形式进行书籍插图的展现。明代是我国木刻版画插图艺术的巅峰时期,其间......
作为极力反对崔、张爱情的重要人物,《西厢记》中的老夫人被塑造成一个为维护崔、郑家族的高贵门第,不择手段、背信弃义之人,许多......
忙碌的现代人,有谁曾静静地坐在戏院里,领略昆曲软糯的声腔、曼妙的身段?《牡丹亭》、《西厢记》、《桃花扇》,这些耳熟能详的戏名,又......
【正】引言李小强、王小忠等注释的《西厢记》"方言俗语注释本"(以下简称"方言注释本")认为《西厢记》是蒲州"当地作家,用当地的语......
刘勰《文心雕龙·序志篇》开篇即提出:"夫文心者,言为文之用心也。"探讨作家作品"为文之用心"的创作论,应当是文学研究和评论的重要......
一个人一个社会一个民族,总要有自己的追求和供奉。 A man, a society and a nation, always always has its self pursuit and ......
爱情,这是古老而又常新的问题,从古至今,文艺创作无数次地涉及爱情题材,但它随着历史的向前发展,总是以崭新的面貌,一次又一次地摆......
这次李紫贵同志导演马少波同志根据元代王实甫同名杂剧改编的《西厢记》,我有幸做一名场记,从旁学习,颇有得益,愿略述心得,与读者......
黄梅戏《遥指杏花村》第一场演出,大幕刚刚拉上,后台便失火般地叫起来,原来女主角马兰体力不支,晕倒得恰到好处——这是人们担心......
一部传世的古典剧作,可能会反映出阶级冲突的某个方面,但它之所以能成为传世的古典剧作,是因为它蕴含着万古不灭的人道主义精神。......
<正> 此际赴京过长亭,听得晚秋雁叫声声。一声声,真怕听,心已碎.西厢里梦暖温馨却赋离情,确烦恼不胜。怕见黄花地,面对碧云天,触景......
1996全国昆曲新剧目观摩演出,展现了“姹紫嫣红开遍”的烂熳春光。就连我这个爱看昆曲的老戏迷,也有“不到园林,怎知春色如许”之......
修订本《辞源》“不争”条下设四信议项:(1)不竞夺,(2)只因为,(3)如果,(4)不在乎。其实(2)(3)(4)三个义项所引书证,分别是取自古典杂剧《李逵负荆》、......
《汉语大词典》给“比及”列出六个义项:(1)及至,等到;(2)未及,未等到;(3)既然;(4)与其;(5)如果,假使;(6)连带,连同。通过对词义演变过程和具体用例的考察......
十堰市武当养生研究会刚刚成立便在武当山下喜获武林至宝——《练手余功》、《采气图》、《五行延寿桩》、《八十一难经》等一批珍......
“莺莺,你的情绪还不到位,咱们重新拍!”前些天,湖北大学新闻传播学院 15级新闻班和播音主持班的学生们出没于武汉的各个公园,正完成“......
因现实的政权对峙导致文化上的东西或南北之分,又因帝国一统促成了东西或南北文化的交融,直接影响到南北戏曲的差异与交融。 中国......
做了一辈子戏剧,这次,导演郭小男决定找个地方,从容地安放生活和艺术。 夏夜,剡溪的流水潺潺穿过村庄,环绕的林木带来鸟兽盘桓的气息......
2000年3月1日8时40分,一代宗师尹桂芳离开我们了,数以万计观众冒着雨、排着长队前去为尹桂芳先生送别,他们个个神情黯然,悲难自抑,场面......